按城乡分全社会固定资产投资
Total Investment in Fixed Assets of Rural and Urban Area
年    份	完 成 投 资(亿元)			比 上 年 增 长(％)
	Investment Completed (100 million yuan)			Growth Rate over  Preceding year(%)
	全 社 会			全 社 会
Year	投资总额	城  镇	农  村	投资总额	城  镇	农  村
	Total	Urban	Rural	Total	Urban	Rural
	Investment	Area	Area	Investment	Area	Area
1978	37.05	37.05		24.0	24.0
1979	37.95	37.95		2.4	2.4
1980	37.16	37.16		-2.1	-2.1
“六五”时期	401.08	233.71	167.37	20.6	7.8
The" Sixth five-year Plan" Period
1981	53.31	30.73	22.58	43.5	-17.3
1982	78.09	41.18	36.91	46.5	34.0	63.5
1983	74.34	43.79	30.55	-4.8	6.3	-17.2
1984	84.68	50.86	33.82	13.9	16.1	10.7
1985	110.66	67.15	43.51	30.7	32.0	28.7
“七五”时期	864.33	528.34	335.99	15.3	15.5	14.9
The" Seventh five-year Plan" Period
1986	131.30	82.05	49.25	18.7	22.2	13.2
1987	152.01	92.97	59.04	15.8	13.3	19.9
1988	210.85	123.37	87.48	38.7	32.7	48.2
1989	192.96	111.04	81.92	-8.5	-10.0	-6.4
1990	177.21	118.91	58.30	-8.2	7.1	-28.8
“八五”时期	2764.95	1767.18	997.77	40.7	38.8	44.2
The" Eighth five-year Plan" Period
1991	240.45	138.66	101.79	35.7	16.6	74.6
1992	335.79	217.94	117.85	39.7	57.2	15.8
1993	540.20	360.31	179.89	60.9	65.3	52.6
1994	709.19	461.87	247.32	31.3	28.2	-26.4
1995	939.32	588.40	350.92	32.4	27.4	41.9
“九五”时期	7954.03	5035.95	2918.08	18.1	18.5	17.4
The" Nine five-year Plan" Period
1996	1187.70	717.73	469.97	26.4	22.0	33.9
1997	1469.99	880.65	589.34	23.8	22.7	25.4
1998	1651.15	1041.43	609.72	12.3	18.3	3.5
1999	1797.96	1184.35	613.61	8.9	13.7	0.6
2000	1847.23	1211.79	635.44	2.7	2.3	3.6
“十五”时期	13966.34	10320.08	3646.26	14.1	18.3	4.6
The" Tenth five-year Plan" Period
2001	1941.90	1282.53	659.37	5.1	5.8	3.8
2002	2046.69	1373.69	673.00	5.4	7.1	2.1
2003	2515.86	1810.68	705.18	22.9	31.8	7.6
2004	3251.65	2474.87	776.78	29.2	39.7	10.2
2005	4210.25	3378.32	831.93	29.5	36.5	7.1
“十一五”时期	48647.44	41029.28	7618.17	29.4	31.2	20.9
The" Eleventh five-year Plan" Period
2006	5501.00	4433.99	1067.01	32.9	34.0	28.3
2007	6884.68	5690.31	1194.37	25.2	28.3	11.9
2008	8866.56	7463.77	1402.79	28.8	31.2	17.5
2009	12311.85	10518.54	1793.31	38.9	40.9	27.8
2010	15083.35	12922.66	2160.70	22.5	22.9	20.5
注：各时期为平均增长速度。
a) The growth rate for every period is the average rate of growth.