债(2006年12月31日)
Assets and Liabilities (December, 31,2006)
单位:亿元 (100 million yuan)
    非金融企业部门 金融机构部门 政府部门 住户部门 省内部门合计 国内省外     
机构部门 Sectors Non-financial Financial General
Governments
Households Regional Sum Outside Province The Rest of the World Total
    Corporations Institutions
交易项目 Items 使    使    使    使    使    使    使    使   
    Uses Sources Uses Sources Uses Sources Uses Sources Uses Sources Uses Sources Uses Sources Uses Sources
                                   
非金融资产 Non-financial Assets 14454.48 1169.15 1992.09 13158.62 30774.35 30774.35
  固定资产   Fixed Assets 11560.64 210.18 1990.89 12560.33 26322.04 26322.04
    #在建工程     Constructing Project 1708.22 9.59 1717.81 1717.81
       Inventory 2299.88 0.62 1.03 507.81 2809.34 2809.34
    #产成品和商品库存     Products and Inventory 956.09 956.09 956.09
  其他非金融资产   Other Non-financial Assets 593.96 958.35 0.17 90.47 1642.96 1642.96  
    #无形资产     Intangible Assets 501.02 5.28 506.30 506.30
金融资产与负债 Financial Assets and Liabilities 10061.71 15122.22 13675.58 16479.68 1914.18 1419.70 10613.71 1005.03 36265.18 34026.63 2605.38 366.83 36632.01 36632.01
  国内金融资产与负债   Domestic Financial Assets and Liabilities 10061.71 14849.52 13675.58 16385.75 1914.18 1419.50 10613.71 1005.03 36265.18 33659.80 2605.38 36265.18 36265.18
           Current in Circulation 362.97 124.90 8.20 524.87 1020.94 1020.94 1020.94 1020.94
           Savings Deposits 3739.55 12675.86 856.42 8079.89 12675.86 12675.86 12675.86 12675.86
               Long Period Savings Deposits 1250.85 6991.81 84.74 5656.22 6991.81 6991.81 6991.81 6991.81
               Short Period Savings Deposits 2488.70 5684.05 771.68 2423.67 5684.05 5684.05 5684.05 5684.05
           Loans   6874.33 7480.19 15.68 590.18 7480.19 7480.19 7480.19 7480.19
               Long-term Loans   2566.14 3096.64 3.47 527.03 3096.64 3096.64 3096.64 3096.64
               Short-term Loans   4308.19 4383.55 12.21 63.15 4383.55 4383.55 4383.55 4383.55
    股票及其他股权     Stocks and Other Stock Rights 1270.75 2190.09 605.67 51.79 353.04 2281.25 2190.09 91.16 2281.25 2281.25
       券(不含股票)     Securities (Not Including Stocks) 76.00 11.24 76.01 100.88 396.63 548.64 112.12 436.52 548.64 548.64
    保险准备金     Insurance Reserve Funds 114.58 719.20 261.31 865.93 980.51 980.51 980.51 980.51
           Other 4497.86 5773.86 5388.81 2889.81 997.77 1142.51 393.35 414.85 11277.79 10221.03 1056.76 11277.79 11277.79
  国外金融资产与负债   Foreign Financial Assets and Liabilities   272.70 93.93 0.20 366.83 366.83 366.83 366.83
    直接投资     Foreign Direct Investment   156.95 0.14 0.20 157.29 157.29 157.29 157.29
    证券投资     Securities  
    其他投资    Miscellaneous   115.75 93.79 209.54 209.54 209.54 209.54
资产负债差额 Balance Between Assets and Liabilities   9393.97 -1634.95 2486.57 22767.31 33012.90 -2605.38 366.83 30774.34
资产与负债总额 The Sum Total of Assets, Liabilities and Balance 24516.19 24516.19 14844.73 14844.73 3906.27 3906.27 23772.33 23772.33 67039.53 67039.53 366.83 366.83 67406.36 67406.36
                                   
注:本表包括公路、市政设施、水利设施。
a) Data contained of the highways, municipal infra-structure and water conservancy facilities.